• CL2P
  • Présentation
  • Opinion
  • Contact
CL2P
  • Accueil
  • Cameroun
  • Hommes Politiques
    Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

    Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

    AFRIQUE: Préservons Les Grands Lacs

    AFRIQUE: Préservons Les Grands Lacs

    Cameroun, Non à la Politique du Néant / Cameroon, No to the Politics of the Void

    Cameroun, Non à la Politique du Néant / Cameroon, No to the Politics of the Void

    Affaire REDHAC : Alice Nkom Vs Atanga Nji /REDHAC affair : Alice Nkom Vs Atanga Nji

    Affaire REDHAC : Alice Nkom Vs Atanga Nji /REDHAC affair : Alice Nkom Vs Atanga Nji

    Jupiter et la Francafrique sont morts / Jupiter and Francafrique are Dead

    Jupiter et la Francafrique sont morts / Jupiter and Francafrique are Dead

    Souveraineté populaire et fraude politique monumentale / Popular sovereignty and monumental political fraud

    Souveraineté populaire et fraude politique monumentale / Popular sovereignty and monumental political fraud

    Trending Tags

      • Paul Eric KINGUE
      • Enoh Meyomesse
      • Marafa Hamidou
      • Pierre Désiré ENGO
      • Urbain Olanguena Awono
    • Dossiers Judiciaires
      Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

      Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

      Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

      Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

      Libérer Marafa / Freedom for Marafa

      Libérer Marafa / Freedom for Marafa

      Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

      Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

      CAMEROUN, ALERTE: SÉVICES CORPORELS ET MENACES DE MORT EN PRISON CONTRE M. ACHILLE ZOGO ANDELA, ONCLE DU JOURNALISTE ASSASSINÉ MARTINEZ ZOGO

      France: la chasse aux sorcières et l’acharnement politique contre les activistes et défenseurs de l’émancipation internationale de l’Afrique

      France: la chasse aux sorcières et l’acharnement politique contre les activistes et défenseurs de l’émancipation internationale de l’Afrique

      Trending Tags

        • Affaires judiciaires
        • Affaire Ambassa
        • Affaire Enoh
        • Affaire Eyoum
        • Affaire Kingue
        • Affaire Marafa
        • Affaire Mebara
        • Affaire Olanguena
      • Afrique
      • Europe
      • Monde
      No Result
      View All Result
      • Accueil
      • Cameroun
      • Hommes Politiques
        Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

        Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

        AFRIQUE: Préservons Les Grands Lacs

        AFRIQUE: Préservons Les Grands Lacs

        Cameroun, Non à la Politique du Néant / Cameroon, No to the Politics of the Void

        Cameroun, Non à la Politique du Néant / Cameroon, No to the Politics of the Void

        Affaire REDHAC : Alice Nkom Vs Atanga Nji /REDHAC affair : Alice Nkom Vs Atanga Nji

        Affaire REDHAC : Alice Nkom Vs Atanga Nji /REDHAC affair : Alice Nkom Vs Atanga Nji

        Jupiter et la Francafrique sont morts / Jupiter and Francafrique are Dead

        Jupiter et la Francafrique sont morts / Jupiter and Francafrique are Dead

        Souveraineté populaire et fraude politique monumentale / Popular sovereignty and monumental political fraud

        Souveraineté populaire et fraude politique monumentale / Popular sovereignty and monumental political fraud

        Trending Tags

          • Paul Eric KINGUE
          • Enoh Meyomesse
          • Marafa Hamidou
          • Pierre Désiré ENGO
          • Urbain Olanguena Awono
        • Dossiers Judiciaires
          Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

          Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

          Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

          Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

          Libérer Marafa / Freedom for Marafa

          Libérer Marafa / Freedom for Marafa

          Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

          Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

          CAMEROUN, ALERTE: SÉVICES CORPORELS ET MENACES DE MORT EN PRISON CONTRE M. ACHILLE ZOGO ANDELA, ONCLE DU JOURNALISTE ASSASSINÉ MARTINEZ ZOGO

          France: la chasse aux sorcières et l’acharnement politique contre les activistes et défenseurs de l’émancipation internationale de l’Afrique

          France: la chasse aux sorcières et l’acharnement politique contre les activistes et défenseurs de l’émancipation internationale de l’Afrique

          Trending Tags

            • Affaires judiciaires
            • Affaire Ambassa
            • Affaire Enoh
            • Affaire Eyoum
            • Affaire Kingue
            • Affaire Marafa
            • Affaire Mebara
            • Affaire Olanguena
          • Afrique
          • Europe
          • Monde
          No Result
          View All Result
          CL2P
          No Result
          View All Result
          Home Actualités

          Le CL2P et pourquoi les dictateurs tiennent-ils des élections? / The CL2P and why do Dictators Hold Elections?

          tedlapidus by tedlapidus
          24 octobre 2018
          in Actualités, Afrique, Cameroun, CL2P, Divers, Hommes Politiques, Politique, Societe
          0
          Ça suffit: Non au syndrome de Stockholm! / Time is Up: No to the Stockholm’s Syndrome!
          0
          SHARES
          0
          VIEWS
          Share on FacebookShare on Twitter

          Le CL2P et pourquoi les dictateurs tiennent-ils des élections?

          En Afrique centrale, l’une des sous-régions les plus arriérées du monde, tous ses dictateurs au pouvoir depuis plus de deux siècles ont tout «naturellement» été élus «démocratiquement», disent-ils.

          Ainsi Paul Biya, 85 ans et 36 ans au pouvoir, voire 58, puisqu’il a toujours été dans le sérail politique camerounais et est un apparatchik du parti-État (autrefois unique) UNC/RDPC depuis l’indépendance du Cameroun. Cette année M. Biya nous préparait déjà – notamment à travers les purges carcérales infligées à ses concurrents redoutés puis les principaux relais de la Françafrique– à un autre couronnement fantastique sous la forme d’un plébiscite inégalé avec plus de 71% des voix et 90% de taux de participation.

          Dès lors toute la question aujourd’hui consiste désormais à savoir mais pourquoi diantre Paul Biya, qui est en fait un président à vie s’encombre à faire des élections? Il est aujourd’hui clair que le régime Biya comprend que la tenue des élections s’accompagne d’avantages qui l’emportent sur les coûts, et ces avantages sont assez bien définis par des spécialistes comme Lee Morgenbesser, à savoir:

          1) La collecte d’informations

          Même si les élections sont truquées en Afrique centrale, elles permettent d’abord aux dictateurs de recueillir des informations suffisantes sur ceux qui les soutiennent et sur ceux qui ne les soutiennent pas assez, notamment sur leur répartition ou localisation géographique. De plus, les élections permettent aussi aux dictateurs de recueillir des informations sur leurs rivaux potentiels et sur la gestion des élites politiques, par laquelle ceux jugés trop «ambitieux» ou «déloyaux» sont punis, et ceux qui sont jugés «loyaux» connaissent une progression dans leurs statuts et un accroissement de leurs ressources (les fameux avantages mentionnés et martelés au Cameroun lors des nominations aux hautes fonctions de l’État par Paul Biya).

          2) La légitimation

          Comme pour les élections, les dictateurs prétendent tous être des démocrates, ce qui facilite leur admission dans la communauté internationale qui met l’accent sur la démocratie, les droits de l’homme, et la bonne gouvernance. En tant que tel, la tenue d’élections fournit une légitimité aux régimes autoritaires, qu’ils utilisent pour rejoindre le club de la démocratie. Ainsi, en dépit de son malaise, pour ne pas dire de sa réticence avec le système démocratique naissant (après le discours de François Mitterrand de la baule en 1990), Paul Biya est devenu maître dans l’utilisation (trompeuse) du langage du libéralisme international, afin principalement de solliciter puis avoir accès aux flux réguliers de dollars d’aide occidentale et asiatique, malgré les scandales de détournement de fonds à répétition que traîne son gouvernement.

          3) La gestion des élites

          Les élections permettent de gérer les élites (présentées dans le jargon de la dictature camerounaise comme des élites dites ressources), de confisquer les élites dont le gouvernement a besoin et de punir les personnes jugées déloyales ou qui sont envoyées à la retraite (plutôt à la «réserve de la république» a-t-on coutume de dire sous la gérontocratie camerounaise). Ainsi, l’élection permet la sélection d’une nouvelle élite, puis la désélection et l’emprisonrnement des élites jugées déloyales par le dictateur, ce qui est un script bien rodé dans la politique camerounaise. À ce sujet le ministre d’état Marafa Hamidou Yaya, a reconnu publiquement que sa chute a commencé lorsqu’il a demandé au président Biya de ne pas changer la constitution pour se constituer président à vie. Le célèbre prisonnier politique camerounais signait sans le savoir son arrêt de mort politique. Car c’est précisément le genre de clarification dont le président a besoin pour faire la différence entre «alliés» et « ennemis ». Dans la même veine, l’hebdomadaire Jeune Afrique alimente actuellement sans nécessairement le vouloir ces intrigues de palais typiquement Camerounaises, en titrant sur les possibles successeurs de l’inamovible président. Le CL2P a une longue liste de toute cette Élite «désélectionnée» ou«disgraciée» par le régime de Paul Biya, puis montre comment et précisément à partir de quand la déchéance de leurs droits civiques a été programmée puis méthodiquement appliquée.

          4) La domination néopatrimoniale

          La domination néopatrimoniale est l’essence de la politique paternaliste. Ainsi, les élections permettent au dictateur d’entretenir ses réseaux clientélistes de patronage, puis de distribuer des ressources en termes de mécénat, de biens et de services, d’argent public, de nourriture et de bière pour pratiquement acheter des élections, notamment dans un système politique hiérarchique, défini par le commandement et la déférence. Par conséquent, voter pour un parti-État au pouvoir et recevoir des subsides localement a affaibli voire carrément anéanti l’effet «démocratisant» que les élections auraient autrement pu avoir sur les régimes autoritaires comme celui du Cameroun, en rendant plus difficile à la population la possibilité de sanctionner le gouvernement par un vote contre ou défavorable.

          Le Comité Pour La Libération des Prisonniers Politiques (CL2P)

          [spacer style="1"]

          English version

          The CL2P and why do Dictators Hold Elections?

          In Central Africa, one of the most political backward sub-region in the world, all of its dictators, in power more than two centuries together, have all been “democratically” elected. Paul Biya, 85 years of age and 36 in power, if not 58, because he has always been an apparatchik of the CNU/RDPC since the independence of the country. Biya is preparing himself for another fantastic coronation with likely more than 90 % of the votes and 90% of voter participation. The question is why does, Paul Biya, who is in fact a president for life bothers with an election is set to win? It is clear that the Biya’s regime understands that holding elections come packaged with benefits that outweigh the cost and these benefits are as defined by scholars such as Lee Morgenbesser:

          1. Collection of Information

          Even though elections are rigged in Central Africa, elections allow dictators to collect information on those who support them and those who do not and their geographical repartition. More, elections allow dictators to collect information on potential rivals and the management of political elites where those deemed too “ambitious” or “disloyal” are punished and those deemed “loyal” received more status and resources.

          1. Legitimation

          As with election, dictators pretend to be democrats which facilitate their admission into the international community which puts a premium on democracy, human rights and good governance. As such, holding elections provide a legitimacy to authoritarian regimes that they use to join the club of democracy. Thus, despite his discomfort with the fledgling democratic system, Paul Biya became a master at employing the language of international liberalism to solicit a steady stream of Western and Asian aid dollars, in spite of rolling scandals over the embezzlement of donor money by his government.

          1. Management

          Elections allow for the management of elites, to coopt the elites that the government needs and to punish those deemed disloyal or are going into retirement. Thus, election allow for the selection and the de-selection of a new elite and jailing elite though to be disloyal is a well-worn script in Cameroonian politics. On this subject, Senior Minister, Marafa Hamidou Yaya is on record admitting that his downfall began when he asked the president not to change the constitution to make himself president for life. This is the kind of clarification that president needs to differentiate between “allies” and “enemies.” In the same vein, the journal Jeune Afrique is currently covering that kind of palace intrigue in Cameroon. The CL2P has a long list of all these elites abusely deselected by the Biya’s regimes and how their rights were trampled.

          1. Neopatrimonial Dominance

          Neopatrimonial dominance is the essence of paternalistic politics. Thus, elections allow the dictator to butter up his clientelist network of patronage, to distribute resources in terms of patronage, goods, and services and down to money, food and beers to buy elections, particularly, in a political system which is hierarchical and defined by command and deference. In practice, consequently, voting for a ruling party and receiving local spending weakened the “democratizing” effect that elections would otherwise have on authoritarian regimes by making it harder for a population to scare the government by voting against it.

          The Commitee For The Release of Political Prisoners (CR2P)

          Tags: AfriqueCamerounCL2PDictateurdictatureélection présidentielleJusticeJustice camerounaisePaul BiyaPolitique
          Previous Post

          Cameroun, Répression post-electorale: le candidat à l’élection présidentielle Akere Muna condamné en instance

          Next Post

          « Au Cameroun, la diplomatie française défend les intérêts d’une élite prédatrice »

          tedlapidus

          tedlapidus

          Next Post
          French President Emmanuel Macron (L) greets Cameroon President Paul Biya upon his arrival at the Elysee palace on December 12, 2017 in Paris, for a lunch as part of the One Planet Summit. - The French President hosts 50 world leaders for the "One Planet Summit", hoping to jump-start the transition to a greener economy two years after the historic Paris agreement to limit climate change. (Photo by CHRISTOPHE ARCHAMBAULT / AFP)

          « Au Cameroun, la diplomatie française défend les intérêts d’une élite prédatrice »

          Recent News

          Marine Le Pen : la stratégie politique de la victimisation d’une condamnée/France, justice, Marine Le Pen: a convicted woman’s victimization strategy

          Marine Le Pen : la stratégie politique de la victimisation d’une condamnée/France, justice, Marine Le Pen: a convicted woman’s victimization strategy

          7 avril 2025
          L’extrême droite et la politique performative de la cruauté / Far right politics and the performative politics of cruelty

          L’extrême droite et la politique performative de la cruauté / Far right politics and the performative politics of cruelty

          7 avril 2025
          Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

          Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

          7 avril 2025

          Cameroun, arrêtons de parler de tribalisme! / Cameroon, let stop talking about tribalism!

          6 mars 2025
          CL2P

          Nous considérons comme prisonnier politique, toute personne qui serait en prison pour des motifs autres que ceux du droit commun (communément avancés) qui pourraient avoir servi de façade légale au déclenchement de son affaire.

          Follow Us

          Parcourir Par Catégorie

          • Actualités
          • Affaire Ambassa
          • Affaire Engo
          • Affaire Enoh
          • Affaire Eyoum
          • Affaire Kingue
          • Affaire Marafa
          • Affaire Mebara
          • Affaire Olanguena
          • Affaires judiciaires
          • Afrique
          • Ambassa Zang
          • Atangana Mebara
          • Cameroun
          • Célestin Yandal
          • CL2P
          • couriers
          • Divers
          • Dossiers Judiciaires
          • Enoh Meyomesse
          • eric kingue
          • Europe
          • France
          • Guinée
          • Hommes Politiques
          • Hong Kong
          • La Presse
          • Marafa Hamidou
          • Maurice KAMTO
          • Monde
          • ONU
          • Opinions
          • Palestine
          • Patrice Nganang
          • Pierre Engo
          • Politique
          • Prisonniers politiques
          • Societe
          • Système Biya
          • Urbain Olanguena AWONO
          • USA
          • Yen Eyoum

          Articles Récents

          Marine Le Pen : la stratégie politique de la victimisation d’une condamnée/France, justice, Marine Le Pen: a convicted woman’s victimization strategy

          Marine Le Pen : la stratégie politique de la victimisation d’une condamnée/France, justice, Marine Le Pen: a convicted woman’s victimization strategy

          7 avril 2025
          L’extrême droite et la politique performative de la cruauté / Far right politics and the performative politics of cruelty

          L’extrême droite et la politique performative de la cruauté / Far right politics and the performative politics of cruelty

          7 avril 2025
          Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

          Nettoyage Ethnique À Ciel Ouvert À Gaza /Open-Air Ethnic Cleansing In Gaza

          7 avril 2025
          • CL2P
          • Présentation
          • Opinion
          • Contact

          © 2022 CL2P - Premium news & magazine theme by CL2P ADMIN.

          No Result
          View All Result

          © 2022 CL2P - Premium news & magazine theme by CL2P ADMIN.