L”expression du visage de l’ambassadeur américain résident à Yaoundé. en second plan sur la photo prise ce jour au palais présidentiel de Yaoundé, en dit long sur le fond de sa pensée sur ce régime et son despote, qui a toujours su donner l’impression trompeuse qu’il ne sait absolument rien des crimes contre l’ Humanité, des séquestrations de ses vrais opposants, de la chape de plomb répressive qui plane sur le pays, ou des déclarations incendiaires contre les États-Unis faites ces derniers jours par ses principaux lieutenants et ses partisans ethno-fascistes…
Pourtant rien ne se fait et ne se dit officiellement depuis 37 années dans cet état policier, sans que Paul Biya ne soit à la manœuvre, y compris lorsqu’il séjourne la moitié de l’année en Suisse.
JDE
*Déclaration du sous-secrétaire d’État Américain, M. Tibor Nagy, après son audience avec M. Paul Biya (18 mars 2019).*
” Les conversations diplomatiques sont toujours confidentielles. Vous pouvez être assurés que nos discussions ont été franches, honnêtes et directes. Nous avons chacun exprimé nos points de vue. J’apprécie énormément les connaissances et la sagesse du président.
Les États-Unis et le Cameroun ont tant d’intérêts communs. Moi, comme votre gouvernement, nous voulons ce qui est absolument le meilleur pour le peuple camerounais. Vous avez une population très jeune. A l’avenir, ils auront besoin d’emplois. J’aimerai attirer beaucoup plus d’investisseurs au Cameroun. Nous voulons tous que les jeunes Camerounais aient les meilleurs emplois possibles. Je pense que les investisseurs américains apporteront de très nombreuses qualités positives. Notre gouvernement, le président Donald Trump, souhaite également beaucoup plus d’investissements et de commerce avec l’Afrique. Pour moi, c’est aussi une campagne personnelle. Conditions, bien sûr, les investisseurs américains exigent certaines conditions. Nous aimerions encourager le pays à aller dans cette direction.
Nous ferons donc de notre mieux, mais nous voulons tous exactement la même chose: un Cameroun très prospère, pacifique et stable, qui sera le meilleur pour son peuple.”
Statement by Mr Tibor Nagy after an audience with President Paul Biya (18 March 2019).
“Diplomatic conversations are always confidential. You can rest assured that our discussions were frank, honest and direct. We each expressed our points of view. I greatly appreciate the President’s knowledge and wisdom.
The U.S. and Cameroon have so many interest in common. Me like your government, we want what is absolutely the best for the people of Cameroon. You have a very young population. In the future, they will need jobs. I will like to bring many more investors to Cameroon. We all want the young people of Cameroon to have the best jobs possible. I think American investors will bring very many positive qualities.
Our government, President Donald Trump is also very interested in having much more investments and trade with Africa. For me that is a personal campaign too. Conditions, of course American investors require certain conditions. We will like to encourage the country to go in that direction.
So we will do our best, but we all want the exact same thing – a very prosperous, peaceful and stable Cameroon, which will be the absolute best for its people.”
