• CL2P
  • Présentation
  • Opinion
  • Contact
CL2P
  • Accueil
  • Cameroun
  • Hommes Politiques
    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    À Yaoundé, tout s’effondre / Things Fall Apart in Yaoundé

    À Yaoundé, tout s’effondre / Things Fall Apart in Yaoundé

    CAMEROUN : STOP AUX CRIMES POLITIQUES D’ÉTAT  / CAMEROON: STOP STATE-SPONSORED POLITICAL CRIMES

    CAMEROUN : STOP AUX CRIMES POLITIQUES D’ÉTAT / CAMEROON: STOP STATE-SPONSORED POLITICAL CRIMES

    Cameroun: l’Histoire est de notre côté /Cameroon: History is on our side

    Cameroun: l’Histoire est de notre côté /Cameroon: History is on our side

    Cameroun, NOUS sommes prêts pour la démocratie / Cameroon, WE are ready for democracy

    Cameroun, NOUS sommes prêts pour la démocratie / Cameroon, WE are ready for democracy

    Le vieux Nègre* et ses fantasmes coloniaux du pouvoir

    Le vieux Nègre* et ses fantasmes coloniaux du pouvoir

    • Paul Eric KINGUE
    • Enoh Meyomesse
    • Marafa Hamidou
    • Pierre Désiré ENGO
    • Urbain Olanguena Awono
  • Dossiers Judiciaires
    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

    Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

    Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

    Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

    Libérer Marafa / Freedom for Marafa

    Libérer Marafa / Freedom for Marafa

    Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

    Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

    CAMEROUN, ALERTE: SÉVICES CORPORELS ET MENACES DE MORT EN PRISON CONTRE M. ACHILLE ZOGO ANDELA, ONCLE DU JOURNALISTE ASSASSINÉ MARTINEZ ZOGO

    • Affaires judiciaires
    • Affaire Ambassa
    • Affaire Enoh
    • Affaire Eyoum
    • Affaire Kingue
    • Affaire Marafa
    • Affaire Mebara
    • Affaire Olanguena
  • Afrique
  • Europe
  • Monde
No Result
View All Result
  • Accueil
  • Cameroun
  • Hommes Politiques
    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    À Yaoundé, tout s’effondre / Things Fall Apart in Yaoundé

    À Yaoundé, tout s’effondre / Things Fall Apart in Yaoundé

    CAMEROUN : STOP AUX CRIMES POLITIQUES D’ÉTAT  / CAMEROON: STOP STATE-SPONSORED POLITICAL CRIMES

    CAMEROUN : STOP AUX CRIMES POLITIQUES D’ÉTAT / CAMEROON: STOP STATE-SPONSORED POLITICAL CRIMES

    Cameroun: l’Histoire est de notre côté /Cameroon: History is on our side

    Cameroun: l’Histoire est de notre côté /Cameroon: History is on our side

    Cameroun, NOUS sommes prêts pour la démocratie / Cameroon, WE are ready for democracy

    Cameroun, NOUS sommes prêts pour la démocratie / Cameroon, WE are ready for democracy

    Le vieux Nègre* et ses fantasmes coloniaux du pouvoir

    Le vieux Nègre* et ses fantasmes coloniaux du pouvoir

    • Paul Eric KINGUE
    • Enoh Meyomesse
    • Marafa Hamidou
    • Pierre Désiré ENGO
    • Urbain Olanguena Awono
  • Dossiers Judiciaires
    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

    Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

    Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo

    Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

    Liberté Pour Assange / Freedom for Assange

    Libérer Marafa / Freedom for Marafa

    Libérer Marafa / Freedom for Marafa

    Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

    Cameroun, Plus Jamais Ça! / Cameroon, Never Again!

    CAMEROUN, ALERTE: SÉVICES CORPORELS ET MENACES DE MORT EN PRISON CONTRE M. ACHILLE ZOGO ANDELA, ONCLE DU JOURNALISTE ASSASSINÉ MARTINEZ ZOGO

    • Affaires judiciaires
    • Affaire Ambassa
    • Affaire Enoh
    • Affaire Eyoum
    • Affaire Kingue
    • Affaire Marafa
    • Affaire Mebara
    • Affaire Olanguena
  • Afrique
  • Europe
  • Monde
No Result
View All Result
CL2P
No Result
View All Result
Home Actualités

Faites confiance mais vérifiez ! Trust but verify !

Gabon : transcender les frustrations personnelles et partisanes /Gabon: transcending personal and partisan frustrations

Fabienne ENGO by Fabienne ENGO
14 septembre 2023
in Actualités, Afrique, Politique, Societe
0
Faites confiance mais vérifiez ! Trust but verify !
0
SHARES
8
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

 Faites confiance mais vérifiez !

Gabon : transcender les frustrations personnelles et partisanes

La raison commande en effet, y compris pour l’opposition supposée victorieuse à l’élection présidentielle volée par Ali Bongo, de transcender les frustrations personnelles et partisanes pour refonder l’ensemble des institutions démocratiques du Gabon.

Précisément parce qu’on parviendra difficilement à restituer le vote réellement exprimé par les électeurs du Gabon, après les fraudes retentissantes et les manipulations des résultats opérés par la dictature sortante d’Ali Bongo.

Il est important de donner une chance à la transition consensuelle et inclusive menée par le général Oligui Nguema, pour permettre précisément à ce pays de repartir sur les meilleures bases objectives, afin de consolider définitivement sa cohésion nationale et sa souveraineté.

Cependant, pour la communauté courageuse des militants des droits de l’Homme, nous sommes, nous aussi, dépositaires d’une mémoire politique qui, dans une modernité humaine, devient une quantité assiégée et méprisée. Appelez cela « histoire récente » et vous obtiendrez encore moins de likes. En tant que peuple, nous préférerions de loin ignorer le fardeau du souvenir de tous les crimes politiques, guerres mal intentionnées et actes de corruption flagrants, remontant à des décennies, voire des années, pour sombrer dans notre dystopie, désormais un divertissement obligatoire, accessible chaque microseconde de chaque journée.

Mais attention à l’amnésie collective, qui n’est pas qu’un phénomène africain quand on sait que le « Feyman » (escroc de grands chemins) est bien placé pour revenir à la présidence des États-Unis. Même les électeurs européens ont choisi d’oublier ce que fait l’autoritarisme fasciste lorsqu’ils sortent de l’abîme, parfois via des élections légitimes plebiscitant des partis fascistes notoires.

A ce titre, le Gabon, grâce à notre regard infaillible et critique, pourrait être le cas d’étude classique d’une société qui risque encore de s’auto-crucifier par oubli consciencieux.

Nous serons alors toujours là pour que cela n’arrive pas.

Faites confiance mais vérifiez !

L’Institut du Comité de Libération des Prisonniers Politiques – ICL2P / CL2P

http://www.cl2p.org

English version

Trust but Verify

Gabon: transcending personal and partisan frustrations

Reason Indeed commands, including for the opposition supposedly victorious in the presidential election stolen by Ali Bongo, to transcend personal and partisan frustrations to rebuild all of Gabon’s democratic institutions.

Precisely because it will be difficult to restore the vote actually cast by the voters of Gabon, after the resounding fraud and manipulation of the results operated by the outgoing dictatorship of Ali Bongo.

We must therefore give a chance to a consensual and inclusive transition led by General Oligui Nguema, precisely to allow this country to start again on the best objective bases, in order to definitively consolidate its national cohesion and its sovereignty.

That said, for us other brave human rights activists, we are also the repositories of a political memory, in a human modernity where memory is a besieged and despised quantity. Call it « recent history » and you’ll get even fewer likes. As a people, we would much rather ignore the burden of remembrance of all the political crimes, ill-intentioned wars and egregious acts of corruption, dating back decades, if not just a few years, to sink into our dystopia, now compulsory entertainment, accessible every microsecond of every day.

So, beware of amnesia, which is not just an African phenomenon when we know that the Feyman is well placed to return to the presidency of the United States. Even European voters have chosen to forget what fascist authoritarianism does when they emerge from the abyss, sometimes thanks to legitimate elections, notorious fascist parties.

As such, Gabon, thanks to our infallible gaze, could be the classic case study of a society that still risks self-crucification through conscientious forgetfulness. We will always be there so that does not happen.

Trust but verify!

The Committee For The Release of Political Prisoners Institute – ICL2P / CL2P

http://www.cl2p.org

Tags: Faites confiance mais vérifiezGabonTrust but verify
Previous Post

Coups d’État sans fin et société civile : le cas du Gabon / Endless Coups and Civil Society : The case of Gabon

Next Post

Carton Rouge / Red card

Fabienne ENGO

Fabienne ENGO

Next Post
Carton Rouge / Red card

Carton Rouge / Red card

Recent News

Franchir le Rubicon au Liban / Crossing the Rubicon in Lebanon

Franchir le Rubicon au Liban / Crossing the Rubicon in Lebanon

6 juin 2026
Zombiland : le triomphe du néant / Zombieland : The Triumph of Nothingness

Zombiland : le triomphe du néant / Zombieland : The Triumph of Nothingness

2 juin 2026
CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

1 juin 2026
Cameroun: Sisyphe et Le Nnom Ngui / Cameroon : Sisyphus and the Nnom Ngui

Cameroun: Sisyphe et Le Nnom Ngui / Cameroon : Sisyphus and the Nnom Ngui

1 juin 2026
CL2P

Nous considérons comme prisonnier politique, toute personne qui serait en prison pour des motifs autres que ceux du droit commun (communément avancés) qui pourraient avoir servi de façade légale au déclenchement de son affaire.

Follow Us

Parcourir Par Catégorie

  • Actualités
  • Affaire Ambassa
  • Affaire Engo
  • Affaire Enoh
  • Affaire Eyoum
  • Affaire Kingue
  • Affaire Marafa
  • Affaire Mebara
  • Affaire Olanguena
  • Affaires judiciaires
  • Afrique
  • Ambassa Zang
  • Atangana Mebara
  • Cameroun
  • Célestin Yandal
  • CL2P
  • couriers
  • Divers
  • Dossiers Judiciaires
  • Enoh Meyomesse
  • eric kingue
  • Europe
  • France
  • Guinée
  • Hommes Politiques
  • Hong Kong Archives
  • La Presse
  • Marafa Hamidou
  • Maurice KAMTO
  • Monde
  • ONU
  • Opinions
  • Palestine Moyen-Orient
  • Patrice Nganang
  • Pierre Engo
  • Politique
  • Prisonniers politiques
  • Societe
  • Système Biya
  • Urbain Olanguena AWONO
  • USA
  • Yen Eyoum

Articles Récents

Franchir le Rubicon au Liban / Crossing the Rubicon in Lebanon

Franchir le Rubicon au Liban / Crossing the Rubicon in Lebanon

6 juin 2026
Zombiland : le triomphe du néant / Zombieland : The Triumph of Nothingness

Zombiland : le triomphe du néant / Zombieland : The Triumph of Nothingness

2 juin 2026
CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

CAMEROUN : LA FORCE DES ARCHIVES / CAMEROON : THE POWER OF THE ARCHIVES

1 juin 2026
  • CL2P
  • Présentation
  • Opinion
  • Contact

© 2022 CL2P - Premium news & magazine theme by CL2P ADMIN.

No Result
View All Result

© 2022 CL2P - Premium news & magazine theme by CL2P ADMIN.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.